IMG_1652.jpg

ヨシ:Est-ce que c'est un restaurant?
(ここ、レストランですか?)

お姉さん:まぁ、そうよ

ヨシ:Je voux manger quelque chose.
(何か食べたいのですが)

お姉さん:食べ物なら、あるわよ

ヨシ:Qu'est-ce que vous avez?
(何があるんですか?)

お姉さん:これ

IMG_1695.jpg

ヨシ:Comment C'est?
(なんですか?これ?)

お姉さん:<アカラ>よ。

ヨシ:Quels ingredients vous avez mis dedans?
(何を使っているんですか?)

お姉さん:ニャベという白い豆よ

IMG_1699.jpg

ヨシ:C'est fait commnet?
(どうやって作るんですか?)

お姉さん:水でふやかしたニャベを、木臼でペースト状にして、油で揚げるのよ

IMG_1697.jpg

ヨシ:Je prends cette.
(それください)

ヨシ:C'est combien?
(いくらですか?)

お姉さん:パンにはさんで、200CFA(40円)よ

IMG_1705.jpg

もぐもぐ・・・

ヨシ:C'etait tres bon!
(美味しいです!)

お姉さん:それはよかったわ。

ヨシ:Merici beau que a la prochaine.
(ありがとう、また来ます)

2013.02.28 Thu l セネガル l コメント (0) l top

コメント

コメントの投稿